翟山坑道とまた牡蠣～金門島、台湾一周（５）

2/12 松山空港～金門島・金城～翟山坑道～金城

（前回の続き）

宿の部屋は値段相応のぼろさ。換気扇がうるさい。掃除はされているようだが、窓枠は埃だらけ。まあ、立地はいいし、しかたない。

デイバックに手回り品をつめて、宿を出る。

旧市街と言ってもいい古い街並みは、散歩にちょうどいい。

大通りは、普通のビル街。でも街路樹が普通じゃない。

時刻は２時過ぎ。まだ十分観光できる。
金城バスターミナルに戻り、ここから６番バスに乗って、翟山坑道へ行く。

バス前方のディスプレイに翟山坑道と表示されたので、ブザーを鳴らして下車。しかし、それらしきものは何もない。

ここは誰？私はどこ？？？

バス停の表示を見ると「小古崗」．．．よくあることだ、何も言うまい。

真っすぐな道を１０分くらい歩いて到着。暑い。帽子を部屋に置いてきてしまったことに気づく。

公園のようだが、展示物が戦車と物々しい。それはそのはず、翟山坑道は軍事施設としてつくられた。

全体像。
翟山坑道は、中国の侵攻に備えて、１９６３年から作り始められた、小型船舶を係留するためのトンネルだ。

トンネルの入り口。

入ると階段を下ってゆく。外は蒸し暑いが、ここは涼しい。

見学者には高校生か大学生くらいの若い人が多い。マラソンを走り終わったと思われる団体もいる。

巨大な地下空間。トンネルの下半分は水を湛えている。ここにかつては、何艘もの小型船が係留されていた。

トンネルは分岐している。

さざ波ひとつない水面は、まるで鏡のよう。トンネルの底が見えているようにも見えるが、これは、水面に映る天井。

メジナっぽい魚が泳いでいる。

海への出口は閉ざされていた。波の音が聞こえてくる。

ちょっとしたアートのようだ。

金城行のバスの時間に合わせて、見学時間は４０分くらい。
今度は正真正銘の翟山坑道バス停からバスに乗る。バス停は翟山坑道の入り口の正面にある。

金城に戻り、チェックしていた「蚵嗲之家」へ。また牡蠣の店。行列に並ぶ。

これはうまい！
牡蠣入りのお好み焼きのようだが、揚げてあるので表面はパリパリ。噛むとサクッとして、口の中に牡蠣の香りと味が広がる。
ピーナッツ揚げパン？も食べたが、こちらも中華のゴマ団子みたいでおいしかった。

宿に戻ってシャワーを浴びて、洗濯。
便器とシャワーが一緒の、安宿にありがちなやつ。

６時過ぎたので、夕食のために通りに出る。店はどこもいっぱい。おそらくマラソンのせいだ。
あちこちのぞいて、席が空いている店に入る。

海鮮焼きそば、揚げ春巻き、魚の団子のスープ。特記事項なし。強いて言えば、春巻きが揚げすぎ。

７時半に店をでると、人通りが少なくなっていた。みんな夕飯が早い。
ぶらぶらと散歩をする。そこかしこにへんなライトアップがあった。

（次回に続く）